シビックタイプR リアAC Vent Retrofit③ TaoBaoSHINKANSEN

シビックタイプR リアAC Vent Retrofit②からの続きです。

今までの流れは
シビックタイプRの リアAC VentをRetrofitしたい!
からの~
MIK StoreのRetrofit Kit発見!
からの~
高いからもっと安いKitが無いか?
からの~
アリババで安いのあるじゃん?
からの~
TaoBaoでもっと安いのあるじゃん

ですが・・・
TaoBaoはアリババ(Ali Express)と違って海外への発送をしてないので
代行業者に頼む必要があります。

で、SHINKANSENという代行業者(TaoBaoShinkansen)に頼みました。

「タオバオシンカンセン」
で検索できます。
これは手数料を払えば、代行してくれます。

そして、そこで安いKITを見つけたのですが、先述のように、2種類あるのです。

455元(9805.25円)

290元(6249.5円)
です。
Google翻訳してみると
①原厂款:高配同款任意模式出风(原厂管道)
→日本語訳は「オリジナルモデル:高構成、同モデル、どのモードでもエアアウトレット(オリジナルダクト)」
\9805
②原厂款:任意模式出风(管道开模)
→日本語訳は「オリジナルモデル:任意のモードのエアアウトレット(パイプモールド開口部)」
\6249

これで見る限り、安いほうはTube Splitterが付属していないような予感がします。

よくわからないので、SHINKANSENのコンシェルジェ的なものにLINEで質問してみました。

 

 

メッセージありがとうございます!タオバオ新幹線です。(sparkle)

オペレーターの対応時間:9:00〜18:00(土日、祝日を除く)
※現在は応答時間外です。応答時間になったらチャットに返信します。

よろしくお願いします。(big smile)

ご連絡いただきありがとうございます。

店舗より
原厂款:高配同款任意模式出风 (原厂管道)
→正規品
原厂款:任意模式出风(管道开模)
→サブファクトリーモデル

こちらの品質が異なるとの内容の説明でございます。

オリジナルモデル/正規品

サブファクトリーモデル

なお、正規品と店舗より確認しておりますが、弊社が保証することはできかねますことを何卒ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

了解しました。
ありがとうございます。

とんでもございません。
何卒ご検討いただけましたら幸いです。

よろしくお願いいたします。

という感じです。
よくわかりませんが、一番高いヤツは純正部品ということで、TubeSplitterの有無ではないということかな?

実はこの時点ですでにSplitter以外の純正部品を国内で発注をかけてしまっているので
安いほうのキットを発注しました。

*2024年3月17日追記:のちに価格を吊り上げられました。