あとがき
春はあけぼの。やうやう白くなりゆく窓際、少し明かりて、たなびきたる天神髭の細く跳ねたる
現代語訳
春は、明け方(あけがた)が良い。 だんだんと白くなっていく窓ぎわが、 少し明るくなって、たなびいている口ひげが、少し寝癖が付いているのが良い。
枕草子シリーズ
”秋は夕暮れ”
”冬はつとめて!
もどうぞ
春はあけぼの。やうやう白くなりゆく窓際、少し明かりて、たなびきたる天神髭の細く跳ねたる
現代語訳
春は、明け方(あけがた)が良い。 だんだんと白くなっていく窓ぎわが、 少し明るくなって、たなびいている口ひげが、少し寝癖が付いているのが良い。
枕草子シリーズ
”秋は夕暮れ”
”冬はつとめて!
もどうぞ
コメント